Para não ser demasiado fácil, apaguei a identificação na faixa do brasão. Mas dou uma pista: este chafariz tem água com uma forte presença de um mineral, que dá o nome ao chafariz e a uma rua e a uma travessa próximas. Muitas pessoas abastecem-se da água desta fonte.
Resposta:
É o chafariz das águas férreas, de Fala - S. Martinho do Bispo.
E o edifício é da Obra do Padre Serra - Lar de São Martinho, na Quinta do Chafariz (lá está!), de apoio a crianças e jovens abandonados.
Aqui a foto com o nome no brasão: